søndag den 19. august 2012

Kraka

Tusind, tusind tak for de mange gode navne forslag jeg har fået - både her på bloggen, på min mail og på webstrik. Jeg er imponeret over og taknemmelig for, at så mange har brugt tid - og fantasi - på at hjælpe. Til at begynde med troede jeg det ville blive let at vælge, men efterhånden som det ene gode forslag kom efter det andet, blev det faktisk rigtigt svært.
Der var dog ét navn, jeg blev ved med at vende tilbage til, nemlig Kraka. Der får jeg både det historiske med, men mange har foreslået og noget nordisk - og jeg kan rigtig godt lide historien om Kraka. En anden ting som har spillet ind er at "Kraka" fik mig på sporet af "Freja", som kunne være et rigtig godt navn til en cardigan, hvor jeg forsøger at sætte ærmer til vestern. Og så hedder min yngste, som har lagt krop til vesten undervejs Freja til mellemnavn.......ja, jeg burde virkelig selv være kommet på det.
Så Susanne Strikkeglad Strikkefryd, hvis du sender din adresse, sender jeg en lille præmie. (ruth@mail.tele.dk)
Opkriften på Kraka kan købes HER

Første forsøg med ærme/ first attempt with sleeves

Thank you so much for the many good name suggestions I have received - both here on the blog, on my mail and on webstrik. I am impressed and grateful that so many have spent time - and used their imagination - to help. At first I thought it would be easy to choose, but as one good suggestion came after another, it was actually really hard.
However, there was one name I kept returning to, namely Kraka. There I get both the historical as many have suggested and some Nordic - and I really like the story of Kraka. Another thing was that "Kraka" got me to think of "Freja", which could be a really good name for a cardigan, which I have started knitting. Basically I put sleeves to the vest.
Another thing is that my youngest doughter, who has been model for the vest has Freja as her middle name ........ yes, I really should have thought of the Norse mythology myself.
Susanne was among people who suggested Kraka and I send her a little present.

mandag den 6. august 2012

Ny vest - færdig!

Så er vesten færdig - og opskriften er lavet, men......, jeg mangler et navn. Indtil nu har jeg bare kaldt den "ny vest" og forventet at der ville dukke et navn op på et tidspunkt. Det er imidlertid ikke sket, så nu vil jeg bede om forslag.
Hvis nogen har et godt navn vil det være dejligt.
Jeg har tidligere haft navngivning i udbud med godt resultat.
Hvis jeg får et forslag jeg kan bruge vil der være en opskrift og noget garn til "vinderen". (hvis flere foreslår samme navn trækker jeg lod)
At last my new vest is finished, but I need a name for it.
If anybody has a good idea for a name I will be grateful.
If you propose a name I can use, there will be a pattern and some yarn for the "winner". If more propose the same name I will draw lots.



Jeg har strikket en ensfarvet udgave og i tidligere indlæg kan ses én strikket i rød / grøn.

I knitted one in a solid color and in older posts, you can se one in red / green